-
1 impact surface
1) Техника: поверхность динамического воздействия2) Космонавтика: поверхность давления, сторона давления3) Общая лексика: ударная поверхность -
2 pressure face
1) Морской термин: упорная поверхность (гребного винта)2) Техника: брюшко лопасти, верховая грань, верховой откос (земляной плотины), нагнетающая поверхность, напорная грань, поверхность под давлением, рабочая поверхность (лопасти гидротурбины)3) Строительство: поверхность давления, напорная грань (плотины)4) Гидрография: нагнетающая поверхность (лопасти гребного винта)5) Макаров: нагнетающая поверхность (гребного винта), нижняя сторона профиля (крыла) -
3 area of pressure
Строительство: площадь давления, поверхность давления -
4 pressure area
1) Техника: зона нагнетания, поверхность давления2) Строительство: площадь давления3) Океанология: площадь сплошного торошения, пояс сжатия и торошения -
5 pressure area
площадь давления, поверхность давления -
6 pressure face
-
7 impact surface
аэрд. сторона [поверхность] давленияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > impact surface
-
8 surface
поверхность; покрытие; отделывать поверхность; всплывать; поверхностный, наземный, надводный; внешний surface ablating (ablation, ablative) - абляционное покрытие surface absorbing - поглощающая поверхность surface acting - рабочая поверхность surface active cooling - эффективная поверхность охлаждения surface bound (boundary) - граничная (предельная) поверхность surface combustion - поверхность горения surface cooling - поверхность охлаждения (теплопередачи) surface corrosion-resistant - коррозионно-стойкое покрытие или поверхность surface diffusely radiating - диффузно излучающая поверхность surface emitting - излучающая (луче-ислускающая) поверхность surface equipressure - поверхность равного давления surface exposed - обогреваемая поверхность surface extended - развитая поверхность (теплообменника) surface fuel - поверхность топлива surface heat-adsorbent - поверхность охлаждения surface heat-delivery - поверхность теплопередачи surface heat-exchange - поверхность теплообмена surface heating - поверхность нагрева surface heat-insulating - теплоизолирующая поверхность surface heat-protective - теплозащитное покрытие или поверхность surface heat-reflecting - теплоотражающая поверхность surface heat-transfer - поверхность теплопередачи surface radiant (radiating, radiation) - излучающая поверхность surface smooth - (технически) гладкая поверхность surface specific - удельная поверхность surface temperature control - терморегулируемое покрытие или поверхность surface three-dimensional - трехмерная поверхность surface transitional - переходная поверхность surface two-dimensional - двухмерная поверхность surface wetted - смоченная поверхность -
9 equipressure surface
English-Russian big polytechnic dictionary > equipressure surface
-
10 high-pressure surface
поверхность высокого давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-pressure surface
-
11 equipressure surface
поверхность равного давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equipressure surface
-
12 surface of contact discontinuity
поверхность контактного разрыва
Поверхность, при переходе через которую скачкообразно изменяются любые газодинамические переменные, кроме давления и нормальной к поверхности разрыва составляющей вектора скорости.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие поле течения газа
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surface of contact discontinuity
-
13 second-order response surface
поверхность отклика второго порядка
При критической тепловой нагрузке ядерного реактора с водой под давлением, зависящей от давления, температуры теплоносителя на входе, массового расхода и теплового потока
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > second-order response surface
-
14 subnormal hydrostatic pressure surface
English-Russian dictionary of geology > subnormal hydrostatic pressure surface
-
15 equipressure surface
Англо русский политехнический словарь > equipressure surface
-
16 equipressure surface
English-russian dictionary of physics > equipressure surface
-
17 equipressure surface
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > equipressure surface
-
18 constant pressure surface
English-Russian aviation meteorology dictionary > constant pressure surface
-
19 equipressure surface
English-Russian aviation meteorology dictionary > equipressure surface
-
20 equipressure surface
См. также в других словарях:
поверхность постоянного давления — Поверхность в атмосфере, на которой атмосферное давление во всех точках одинаково. Syn.: изобарическая поверхность … Словарь по географии
Поверхность — уровня. Если равнодействующая сил, приложенных кматериальной точке, имеет П. функцию V, то все пространство, в которомможет находиться точка, можно представить себе заполненным системоюбесконечного множества поверхностей, на каждой из которых V… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
поверхность высокого давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high pressure surface … Справочник технического переводчика
поверхность равного давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equipressure surface … Справочник технического переводчика
поверхность контактного разрыва — Поверхность, при переходе через которую скачкообразно изменяются любые газодинамические переменные, кроме давления и нормальной к поверхности разрыва составляющей вектора скорости. [ГОСТ 23281 78] Тематики аэродинамика летательных аппаратов… … Справочник технического переводчика
поверхность отклика второго порядка — При критической тепловой нагрузке ядерного реактора с водой под давлением, зависящей от давления, температуры теплоносителя на входе, массового расхода и теплового потока [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика
Ракета «воздух-поверхность» — Пуск AGM 65 штурмовиком A 10. Ракета «воздух поверхность» («воздух земля») управляемая авиационная ракета, предназначенная для поражения целей … Википедия
увеличение начального давления взрывоопасной смеси — 3.8 увеличение начального давления взрывоопасной смеси: Увеличение начального давления взрывоопасной смеси в камере или отделении оболочки при взрыве взрывоопасной смеси в смежной камере или отделении оболочки. 3.9 взрывонепроницаемое отделение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сила лобового давления на ВК — сила лобового давления на ветроколесо Суммарная аэродинамическая нагрузка на поверхность лопастей ВК, образующаяся в результате лобового сопротивления профиля лопасти ветровому потоку. [ГОСТ Р 51237 98] Тематики ветроэнергетика Синонимы сила… … Справочник технического переводчика
изобарическая поверхность — Поверхность в атмосфере, на которой атмосферное давление во всех точках одинаково. Syn.: поверхность постоянного давления … Словарь по географии
Атмосфера (ед. давления) — Атмосфера, единица давления, широко применявшаяся в различных областях физики, химии и техники. Нормальная, или физическая, А. (обозначается атм, atm) ‒ давление, уравновешиваемое столбом ртути высотой 760 мм при 0°С, плотности ртути 13595,1… … Большая советская энциклопедия